第45回「神楽坂まつり」阿波おどり2016


牛込見附および牛込橋が阿波藩主蜂須賀忠英(Tadateru Hachisuka, 松平阿波守)により、江戸城外堀に建設されて以来、今年で380周年となる東京飯田橋(東京都千代田区飯田橋)・神楽坂地区(東京都新宿区神楽坂)で、「第45回神楽坂まつり阿波おどり」(主催:神楽坂通り商店会)が二日間に渡り開催され、会場となった神楽坂下から赤城神社にかけての沿道 (神楽坂毘沙門天善國寺を中心とする会場)は、連日足の踏み場もないほどの賑わいで盛り上がりをみせた。The Kagurazaka Matsuri 2016 AwaOdori Fest was held for two days in Kagurazaka Tokyo. The 380th Anniversary of the UshiGome-bashi Bridge on the sotobori moat of Edo Castle (based on the Uchigome-Mitsuke Gate) since it was originally built by the lord of Awa in 1636.

More photos of KMA2016 will be available on the site. Check out our update info at @AwaOdoriSNS via Twitter or this site. All photos are copyrighted material and all rights are reserved by AwaOdoriSNS.com & related companies.

本場阿波とくしま「阿波おどり」ガイドマップ

“AwaOdori” Summer Festival Main Embujo Map, aka “Sajiki” which will be setup in downtown Tokushima city, Awa Japan during 12-15 August every year. The main spectacle takes place between 18:00 and 22:30.
The four reserved stage areas with paid seating available: The “Aibahama Embujo“, “Minami-UchiMachi Embujo“, “KonyaMachi Embujo“, “Shiyakusho-Mae Embujo
The Free areas on the dance streets: The “Ryogoku-HonMachi Embujo” with free seating, “ShinMachi-Bashi Embujo”, and other Odori Squares: The “ShinMachi-Bashi East Odori Square (aka Uki stage)”, “MotoMachi Odori Square”, “Akita-Machi Odori Road” the new AwaOdori free dance road which will open from 12 August 2018 and more…

AwaOdori 2016 阿波おどり演舞場 有名連出演表

Daily Timetables & Schedules of AwaOdori 2016 at the “Aibahama Embujo”, “Minami-UchiMachi Embujo”, “KonyaMachi Embujo”, and “Shiyakusho-Mae Embujo” scheduled on 12-15 August in Awa Japan
Guide Map of AwaOdori Embujo aka Sajiki

A Daily Finale aka “SohOdori” will be held at the “Minami-Uchimachi Embujo” after 22:00 every AwaOdori night.